Kjærringa kom hjem te gubben sin og sa:
-Kjære,bilen vil ikkje start,men æ veit ka problemet e.
-Ja-ha,sa gubben tvilanes. -Og ka e problemet da?
-Det e vann i forgasseren,kom svaret resolutt.
- Vann i forgasseren?svara gubben.Korsen i all verden kan du sei at det e vann i forgasseren,du som ikkje eingang veit forskjellen på en forgasser og et luftfilter?
...-Tru mæ,sa kjærringa,- det e vann i forgasseren!
- Ja vel,kjære.Æ ska ta å sjå på det.Kor e bilen?
-I innsjøen på andre sida av veien